Ettore andò avanti e incontrò un sentiero di spine intricate, ma non voleva fermarsi perché temeva che Brutus facesse cose malvagie con il codice, allora lasciò il cavallo lì e proseguì da solo.
Il giovane partì e si punse al piede destro e, per non farsi ancora male, prese la spada e si aprì un passaggio tra i rovi.